An Update

Yes yes, I know. I'm a horrible blogger. But I'm just too busy having fun and living the good ol' Danish life! Instead of writing too much, I'll give you a few pictures to update you on what I've been up to for the past few weeks! You can always check out my picture share website for more pictures HERE :)




1) Got my name on the mailbox! I'm officially a member of the Birkenfeldt household.










This here is my new host family! They're great :) Stig (11), me, Anette, Torben, and Lise (13)














2) Christmas/ Jul!
Christmas in Denmark is very exciting! In early December we all sat around the tabe and picked out which decorations we wanted in our room, and then we went around and decorated the rest of the house. Most of the decorations are homemade. We also made these candle holders that we set around the house. We also made a ton of Christmas candy and treats. Then on the 24th, after decorating the tree, setting the table decorations, and lighting all of the candles, we ate our dinner. This consisted of turkey, peeled and boiled potatoes, caramel potatoes, red cabbage, and ris ala made for dessert. It's a tradition to put one whole almond in the dessert, and whoever finds it gets a present! There were accidentally 2 whole almonds, though, so Lise and I both found one, and both got little presents :) After eating, we lit the candles on the tree ( I thought this was a dangerous idea but none of them seemed too worried about it) and then we held hands and sang songs as we danced around the Christmas tree! The last song we sing is "Nu er det Jul igen" which means "now it is Christmas again" and we run around the entire house singing this song. It's quite exciting! Then we opened presents, drank coffee/tea and ate the treats we had baked, and sat around and talked for the rest of the evening! Stig completely forgot about waiting until the next day to open his presents, so he didn't get to try out the American way of holding Christmas, but maybe next year, he said! All in all, it was an absolutely wonderful Christmas :)


3) SWEDEN! I finally got to travel outside of Denmark. Not that I want to leave this fantastic country, but a little traveling is always fun! I was in Copenhagen with some exchange students and we decided to take the train on over to Sweden for the day and get some lunch there! So we went some place very Swedish to eat.. Ikea :)






4) 2011- It's going to be a great year! New Years Eve was celebrated at my friend Frederikke's house. It was 6 of us girls, and we decided to have a fancy new years eve party with nice dresses, and elegant food (which was extremely delicious) as we watched the Queen give her New Years Eve speech on TV. New Years in Denmark is celebrated just about the same as we do it in the US; they get together with friends and family, they set off fireworks, they have noise makers and confetti. But it was a great night and it was very fun to come into the new year in Denmark!

I'll attempt to post a few more updates in the next couple of days, but I can't promise anything because it is actually a busy week for me. We've got 2 new exchange students coming to our school tomorrow, I've got volleyball, guitar lessons, and my half birthday to celebrate (since I don't get to spend my actual birthday in Denmark) and on Friday I'm heading to Copenhagen for the weekend! But I'll do my best to keep you all posted :)
Happy (very late) New Years!
-Heidi

December

So I've now moved in with my second host family, (I've actually been living with them for almost a month now) and I love them just as much as my first family! I finally have a sister, Lise, something I've begged my parents for my entire life, and my younger brother Stig is hilarious. They were originally supposed to be my first family, but they were switched to my second because they live closer to the school so it's easier for me to bike there in the winter with all of the snow. Speaking of, we have a ton of snow in Denmark now! They rarely have a white Christmas (I think they told me this was the third time in the past 40 years they've had a snow for Christmas) so this is something special! We've got about a half meter of snow covering the ground, but since it's so windy here, there's huge drifts that are over a meter high. Usually when they get snow here, it disappears after a few days, but there's been snow here since the end of November. Christmas time here is adorable, though, and with all of the snow, it's even better! Unfortunately, Denmark is completely flat, so there's no place to go downhill skiing or snowboarding. But I have been out cross country skiing several times and the scenery is gorgeous!
I've been on winter break since last Friday, and the other 3 exchange students at my gymnasium and I were asked to give some sort of presentation on the last day. So we put together a little Christmas film! We shared it with the whole school at our Christmas assembly, and it was really fun! We also danced around the Christmas tree at school (a Danish Christmas tradition) and we sang songs and had a hyggelig time! You can watch the video at the bottom :)
Tomorrow is Christmas here, though! They celebrate Christmas the evening of the 24th, so it'll be interesting to wake up on the 25th and already have opened all of my presents. But Stig is going to wait until the 25th to open his presents; he says he wants to try it the "American style". We'll see if he can actually wait that long :)
One more little update, I get to start taking guitar lessons after New Years! I'm so excited for this, and Rotary has even offered to pay for my lessons. How amazing :) I love Rotary, and I love my year here in Denmark! Congrats to all of the students back home who just found out which country they'll be going to next year! It honestly will be the most amazing year of your life.



Glædelig Jul! Merry Christmas!
-Heidi

And Time Does Fly

So I wanted to give a little pep talk to the upcoming Rotary exchangers before their interviews, but unfortunately I’m a poor blogger and now I’m too late. BUT, I can still give you some timely information on the amazing year that is ahead of you. Like many of the other exchangers are saying, it’s hard to think that a year ago was when we made our decisions on which countries we wanted to travel to. Being one of the younger ones, I had many countries that I could still choose from. I remember going into the cafeteria where all of the tables and booths were set up, and not knowing at all where I wanted to go. I had no specific place in mind, and no real requirements either. So I sloooowwwly made my way around the room, stopping at just about every booth. Now to be honest, I really don’t know why, but something about Denmark caught my attention, and after I left the booth, I knew that that was where I wanted to go. Everything about it sounded appealing to me, and I couldn’t stop thinking about it. I continued to look at the other countries, and liked many of them, but Denmark still stuck on top as my number one choice. Making the decision of which other 4 countries to put on my list was probably the most difficult one I’ve ever made. I was just barely young enough to go to Denmark (actually I was about 10 days too old, but they said that didn’t matter), so if I didn’t get my first pick, I needed to have my other choices be ones that I really liked as well. Unfortunately, I liked them all about the same. I was so eager and excited to just go anywhere and see anything! I think my mom and I sat in the library for about 3 hours while I tried to decide what to put next on my list. (I think I ended up putting Ecuador, South Africa, Sweden, and Chile.) But after it was all done, I had to wait. Those waiting weeks seemed to take forever.
I remember the day that everyone got their countries; Mia was the one who informed me first about where she was going. She was jumping around in our Spanish class yelling Argentina! I was so excited that we were finally finding out where we were going to be spending the next year of our lives! The next hour, Beret left school so she could go home and check her mailbox, and she and Aletha found out they were headed to Brazil! I remember sitting in the yearbook room with Carly and Stina, and we were all trying to call our parents and have them check the mail to see if we had gotten our letters yet.
Since no one was home, I decided to also leave school (I only had study hall left that day) and see if my letter had arrived. It hadn’t. So I waited as patiently as I could until the mail came. My mom came home from work, and as she stepped out of the car I noticed she had the mail in her hand! I ran outside and started searching through it all, until I finally found the letter addressed to me. I was freaking out, (and I’m getting all excited right now as I write this because it was such a happy day!) I opened it up, and didn’t even read what the first part said, all I was looking for was a country name, and sure enough, DENMARK was written on the first line :)

After being here for 4 months now, I couldn’t be happier with my choice! I honestly love it here. And sure, there are some days when it’s dark and rainy, and I wonder why I didn’t chose some place warm and sunny, but I take one look around, and I see all of the amazing people I’ve met, and all of the extraordinary things I’ve learned, and all of the unforgettable memories I’ve made, and I realize how lucky I am to be here and that there is no place I would rather be. So whether it was the delicious food that caught my attention, or their eco-friendliness, or maybe even the cute boy that was working at the booth, I’m so glad I fell in love with Denmark and I’m so very glad that I get to spend my year here!

For all of you who have just finished choosing your hopeful destinations for next year, just know that whether you get your first choice, or you get a country that wasn’t even on your list, you will have the most incredible year ever. Rotary gives you such an amazing opportunity to grow and to learn so much more about yourself. You get the chance to meet people from all over the world, and to experience new cultures and ways of living. I can’t thank Rotary enough for giving me this opportunity. These past four months have been phenomenal, and I it’s crazy how fast the time is going by. The “Oldies” only have a few more weeks left here, and I can't imagine what it’s going to be like to say goodbye. But best of luck to all of you! And no matter what the other exchangers have told you, Denmark really is the best country, so I hope you put it down on your list :)
All for now,
-Heidi

Thanksgiving Dinner

I apologize for not updating the blog in a while, but as you can guess, I've been very busy!
But being that yesterday was Thanksgiving, and I'm in love with Thanksgiving food, I decided to attempt to cook some! Now this may seem like a scary thought to some- Heidi working in the kitchen all day with knives and hot surfaces- but I can assure you that very little harm was done.
I told my host family that I would make my favorite dishes, which included green bean casserole, corn casserole, mashed potatoes, cranberry sauce, pumpkin pie, and of course the turkey! So I started out by emailing my grandma to get as many tips as possible on how to actually make this all! (I also spent many days researching recipes and watching a few YouTube videos.) The trickiest part of this whole ordeal, was not going to be actually making them, but finding all of the ingredients! Denmark doesn't believe in canned food, only fresh food, so I had to find substitutes for a lot of the recipes. Since they don't have canned pumpkin for the pie, I decided to go with butternut squash pie instead (it tastes basically the same). I figured it will probably all taste much more delicious being completely homemade from scratch, but it would also mean more work for me to do. So I asked a few of my friends from school if they wanted to help make an American Thanksgiving meal and then we could all eat together! They were completely thrilled, to say the least. So I wrote down the recipes for all of my dishes, and I showed it to Susanne, and we went shopping! We only had a few problems while shopping; we didn't know what nutmeg in Danish was, so we couldn't buy any, and we couldn't find a turkey... kind of an important part of Thanksgiving. We went to several different grocery stores before we finally found a full turkey, and there were only 3 of them. We took the biggest :) When we got home with all of our groceries, Søren knew what nutmeg in Danish was (muskat) and it turns out they had some at home, so we got lucky!
Wednesday night I made the pie and it smelled sooo delicious! I had to leave a little note out for Søren and Niels, reminding them that they were not allowed to eat it until Thursday night. The next day I came home from school around noon and began cooking. We only have one tiny oven, so I baked the casseroles first, and then put the turkey in the oven. This was the tricky part. We didn't have big enough roasting pan, or one with a lid really, so we ended up putting it in a cooking bag and then just setting it on the oven tray. I wasn't really sure if this would work out, (to be honest I wasn't sure if any of it would turn out..) but we didn't have any other option really. Then around 3 o'clock, Anne Katrine, Frederikke, and Cecilie came over to help me out, but at this point there wasn't much for us to do so we sat around and chatted (in Danish) and played guitar and sang Christmas songs! Tonight we have our school's birthday party, where all of the students, parents, and teachers come the the gymnasium and eat together, and then there's a dance party afterwards. Apparently this is as close to prom as it gets here, but only the 3rd graders (seniors) are supposed to dress up really nicely. Anyways, each class is suppose to decorate their table according to the theme, which was the four elements of life, and the four of us were in charge of candle holders. So we took some carrots, potatoes, and parsnip and cut out little holes to make the cutest candle holders ever! Then we got back to our Thanksgiving food, and we made the cranberry sauce, stuffing, and mashed potatoes. This is where my casualty occurred. As I was peeling potatoes, I accidentally peeled off the tip of my finger... oops. Luckily, both my parents are vets so they have a lot of first aid-like items at home! So no worries, my finger is okay :) We finished making the rest of the dinner and then all seven of us sat down to table FULL of delicious looking food. I couldn't believe how well everything turned out! The turkey wasn't dry, the stuffing wasn't too soggy, and nothing was burnt. It was a miracle! I never would have guessed that I could make such a meal, but I guess Denmark has done me well! We prayed before eating, (something they had probably never done before) and then dug in! They loved it. They told me that they had never tasted anything like it before; they had had mashed potatoes before, but they usually just eat boiled potatoes, and they have turkey, but it's pretty rare to eat. I think the most different for them was the butternut squash pie. It has that smooth texture and they just found that to be the weirdest thing ever. We had some leftover pie, so Susanne said I should just bring it to school for everyone to taste. I brought it to lunch and shared it with 4 guys from my class (everyone else was setting up for the party) and they devoured it. Søren and his friends were a little upset I didn't save any for them, so I might be making another soon! I'm also making another corn casserole to bring to the school birthday party dinner tonight.
Overall, it was a very very successful Thanksgiving in Denmark!
I switch host families on Sunday, and I can't believe how fast 4 months has gone by! It's going to be a little weird switching, but I think it will be all be just fine! I'm very lucky to have such amazing host families :)
Oh, and I almost forgot to mention that we have SNOW! I'm so excited, but the Danes are all very worried because they normally don't get snow until after Christmas, so this is very unusual. It's perfect winter weather weather for me right now, about 30 degrees Farenheit, but it's freezing cold for everyone else. I got to bike in the snow yesterday, and it's a bit difficult because sometimes your tires slide on the snow and slip on the ice, and today during our mid-class break, a few of us went outside and had a mini snowball fight.
You can check out pictures from Thanksgiving HERE!
All for now!
-Heidi

Hyggelig

Hyggelig (pronounced hoo-guh-lee) is a Danish word that I absolutely love. It has no direct English translation, but it basically means being comfortable, happy, cozy, and content all at once. Hyggelig is staying up all night with a classroom full of exchange students all speaking different languages. Hyggelig is relaxing at the summer house playing cards with your family while your little sister braids your hair. Hyggelig is sitting in the aisle of a crowded train with the rest of your classmates, playing guitar and singing songs. And that’s exactly what I’ve been doing in the past week!
I’ve been on 3 different trips around Denmark since last Friday, with less than 12 hours in between the first and second, and only about 30 minutes in between the second and third trip. My first adventure was to Holbæk for the Rotary Halloween party. It was a pretty casual Get Together put on by ex-exchange students from Denmark, and of course it was a blast (as all Rotary events are). We danced, sang, took millions of pictures, carved pumpkins (which most of them had never done before), and ate Danish food! This was the last Get Together for the “Oldies” so it was pretty emotional at the end as we were all saying goodbye.
For my next journey I went to Copenhagen for 3 days with the music half of my class. The International half of my class went to Germany for those days to stay with host families there, but since I don’t know any German at all, they thought it was best that I went with the music class instead. I completely agreed. We stayed in a hotel right in downtown Copenhagen with rooms that had three triple bunk beds in them so we slept 9 to a room. Very hyggelig :) Our schedule for the 3 days consisted of a Danish musical, a ballet, tour of the Opera House, and a Beatles dance/musical performance (probably my favorite). We also had time to walk around and shop in Copenhagen which is always very fun! On our way home, our train from Odense back to Ringe was canceled, so we had to wait about 40 minutes for the next train. While we were waiting, the other half of our class showed up at the train station too! They has just returned from Germany with some German exchange students that would now be staying with them for a few days, so we all got to take the train home together! We all sat together and in the aisles and had a wonderful 20 minute train ride home :)
My last trip of the week was to Fjellerup which is on what is called the “nose” of Denmark on Jylland. I went to the summer house here with my second host family and a two other families. I had met my second host mom and dad before, but this was my first time meeting Lise, my 13 year old sister, and Stig, my 10 year old brother. I absolutely love them! They are so full of energy and always making jokes and playing games; there is never a dull moment, and I love it! We played card games, made pancakes, went on walks along the beach and through the fields (so gorgeous!), visited a beautiful Glass Museum in Ebeltoft, shopped in Randers, and spoke Danish the entire time. Stig and Lise don’t think they’re very good at English (they’r mother thinks otherwise) so we only spoke Danish, which was really good for me! There were times when they would all start talking too fast for me to understand, or they would say a word that I had never heard of before, but for the most part I could understand them. But I’m back home with my first host family now, and speaking as much Danish as I can. I switch host families on November 28, so I think I’ll be staying put until then.
It’s kind of crazy to think that 101 days ago (yesterday was my 100th day in Denmark by the way- time needs to slow down) I didn’t know anything about this language or this culture, and now I’m speaking it and understanding it and living in it! Sometimes when I say something in Danish, I stop and think ‘Was I just talking in English? That sounded too natural to be Danish..’ It’s a weird feeling, but a good one at the same time!
Well I’m going out to dinner with the family now! Henrik is home on break from school for a while, and Niels passed some sort of veterinarian inspection today, so it’s a special occasion :)
All the best,
Heidi

Efterårsferie

This past week we had fall break (efterårsferie) in Denmark. It’s an entire week off, and most people use this time to travel around Denmark, or around neighboring countries. Søren went to Belgium, France, Germany, and Spain to visit friends from his exchange to Australia, and I stayed in Denmark and visited all of my friends here! I was with different people every day and doing something new every day as well. I kept very busy (which I love) so my efterårsferie was simply delightful!
Here are a few of the exciting things I did over my break:

-I went to Fredericia on Jylland and met Denmark’s best guitarist (in his age group).
-Made the world’s most delicious banana chocolate cake!
-Ate pigeon. It was great.
-Carved pumpkins and cooked the pumpkin seeds.
-Had a movie night with all of the girls in my class.
-Ate Turkish candy while at a sleep over with Turkish exchange students.
-Went to Odense to the Harry Potter Festival with a few exchange students from Canada and the U.S. (unfortunately I missed the day that J.K. Rowling was there..)
-Took a train to Copenhagen with Missy and met up with our friend Manuel from Mexico.
-Got to see Nyhavn, the Opera House, and the Queen’s Palace in Copenhagen.
-Made American/Mexican/Danish burritos.
-Made a cookies.
-Met some of the oldies (exchange students that have been in Denmark for 9 months already) and spoke some Danish with them!
-Met up with more Mexican and Brazilian exchange students in Copenhagen and got to speak Spanish the whole day with them :)
-Went to Frederiksborg Castle with Susanne, my brother Jens, his girlfriend Mathilde, and Grandma Nina.
-Got a boat tour of Copenhagen.
-Ate at a running sushi bar with Jens,Mathilde, Susanne, and Henrik. (I didn’t know how much I loved sushi)
-Saw the old Viking ships that were dug up from the bottom of a canal and rebuilt.
-Went to Roskilde with Susanne and saw the outside of a beautiful famous church there; there was a concert going on inside so we couldn’t go in...
-Came home and realized I had school the next morning. Dang.

But I think all the nonstop activity got to me, because I’ve got quite the cold and my body is just exhausted. So today I’m taking a day off to recovery. Susanne and Niels have been so extremely helpful and are taking very good care of me :) Hopefully I’ll be better soon, because I’ve got more places to go and people to see, starting Friday with a Rotary get together in Hoelbæk. The day I return from that, I’ve got a class trip to Copenhagen for 3 days, and then when I get back from that, I’m going to the summerhouse in Jylland with my second host family for a few days. I really do love being busy, but I have to remember to slow down a bit and take care of myself. Plus, there is so much to see and do everyday, I need to take some time to take it all in and remember all of the amazing experiences I’m having.
The weather here is getting colder, and the days are getting shorter. Yesterday I biked to school in the dark... not fun... and the cars were covered in frost this morning, too. There was suppose to be snow last Wednesday, but it turned out to be just really cold rain. I’m pretty excited to have winter here, but I’ve been told that they don’t always have a white Christmas, which would be something new for me! I secretly hope that there is snow on Christmas, though.
As far as the language goes, I feel like I’m a bit of a pitstop right now. I’m not learning as much as I did earlier, but that’s because I know all (or most) of the basic conversation words and phrases. Now I just need to learn all of the other words. And besides my Danish classes every Monday, the only way to do this is to speak Danish and keep asking questions! So I feel like my skills are slowing down right now, but I’m still learning new words everyday, and I just have to use my Danish as much as possible to learn more.

Here is a link if you'd like to see some more photos of my exchange so far!

-Heidi

Still Lovin It

Well it's been another great week here in Denmark! I'll try not to make this too long, but here's a bit of what I've been up to in the past week:

Saturday Oct 2

Susanne and I drove over to Jylland, the main peninsula of Denmark, to the small town of Ribe. It's Denmark's oldest town, and they happened to be having a their Fall Festival (similar to Crazy Daze in Nfld) when we arrived, so we bought a few homemade knit hats and some flowers from them. We also climbed 251 stairs to the top of the church where you could look out over the entire town and see for miles in every direction because the land is so flat.

We then drove south to a town called Uge where Susanne went to look at a horse's eye. Our plan was to go to Germany afterwards and just buy a few things over the border, but her work took longer than expected so we didn't quite make it there.

Afterwards we drove to another town in Jylland and had dinner at her friend's (who was an exchange student in Massachusetts when she was younger). We had some delicious food and then we started on the hour and half drive home.

Monday Oct 4

Danish classes in Svendborg continue every Monday. This day, though, all of the different countries went up and told about the school system in their country and how it's different from Denmark. It was really interesting to learn about all of the other countries, and we did this all in Danish, of course, so that made it even more exciting :)

I attended another Rotary meeting in Ringe. It wasn't for any special reason, but my counselor said that it would be one of the less boring meetings so he asked if I wanted to join! He also told me that they were having a really good meal that night, so of course I went. It was a good thing I went, because I got to meet the Rotary President of Denmark. He has to go to all of the district meetings in all of Denmark, and in Lithuania, because apparently they're part of our Rotary program as well!

Wednesday Oct 6

At school we had our first lesson, and then the second lesson was replaced with a live jazz performance for the entire school. I'm not exactly sure why, but every now and then we have these large school assemblies and they cancel the classes and everyone gathers in the main commons for whatever event they have planned. So far we've had a surviver from the Holocaust, a speech on "Sex and the City" and New York, and then this live jazz band. They were very good, and it was a very hyggeligt (this is a danish word which has no direct english translation, but it basically means cozy and happy and fun and wonderful. This word is used very often here)

After school I biked to my friend Frederikke's house for a sleep over. We had a challenge that she could only speak english and I could only speak danish for the whole night, and it worked for most of the evening, but I was showing her some pictures from the U.S. and then prom and Beat Cancer came up so I switched to english so she could get the full effect :) Then she taught me how to play a few songs on the guitar and she helped me with some of my Danish homework and we ate the best pizza I have ever tasted; her mom made it and luckily there were leftovers so we took some with us for lunch the next day at school. It was a wonderful night!

Friday Oct 8

At school there was a campaign going on during lunch to try and get Danish teenagers to not drink as much. So they had these goggles that you could put on that blurred your vision and made it seem like you were drunk, and I'm not really sure how this was suppose to help, because most people had a great time playing around with the goggles, but supposably this was going to make them drink less. We'll see if that works.

After school we had a Friday Café in the basement of the gymnasium, and then later that night there was a "musikklasse fest". Even though I'm not really in the music class, I was still invited to the party. It was for all three grades that are in the music class, so it was fun to meet some new people!

Saturday and Sunday

I had two birthday parties on Saturday. Danish birthdays = Danish flags everywhere! And really good cake of course. The first one was a brunch for Kaya, one of the exchange students from my gymnasium. It was just a few of the exchange students there and it was very fun! The the other was for two girls in my class for their 18th birthday, also very fun.

On Sunday I had my first volleyball tournament! We played two other teams, and lost to both... but it was still a really fun day! There were only six of us there, so we all got to play the whole time. My host dad said that next time I have a tournament he'll come bring some cheerleaders to help my team!

All for now!
-Heidi